Câu ví dụ
- Analysis of the embalming procedure revealed that the mummy, known as ‘Usermontu’, was an upper-class Egyptian male who lived during the New Kingdom of Egypt (between 16th–11th century BC).
Kết quả phân tích quy trình ướp xác cho thấy ‘Usermontu’ là một người đàn ông thuộc tầng lớp thượng lưu Ai Cập từng sống trong thời kỳ Tân vương triều (giữa thế kỷ 16 và 11 TCN). - Analysis of the embalming procedure revealed that ‘Usermontu’ was an upper-class Egyptian male who lived during the New Kingdom of Egypt (between 16th–11th century BC).
Kết quả phân tích quy trình ướp xác cho thấy ‘Usermontu’ là một người đàn ông thuộc tầng lớp thượng lưu Ai Cập từng sống trong thời kỳ Tân vương triều (giữa thế kỷ 16 và 11 TCN). - The mummies in the two sarcophagi belong to Sennedjem, a senior official of the New Kingdom of Egypt, who served as the overseer of the workers at a necropolis, and one of his wives.
Các xác ướp trong hai quan tài cổ thuộc về Sennedjem, một quan chức cấp cao của Vương quốc Ai Cập, từng là người giám sát các công nhân tại một nghĩa trang và một trong những người vợ của ông. - Egyptologists Ludwig David Morenz and Wolfgang Helck[28] remark that the targeted gouging of Seth-animals did not occur until the New Kingdom of Egypt.
Các nhà Ai Cập học như Ludwig David Morenz và Wolfgang Helck [29] lưu ý rằng ý định về việc xóa bỏ hình ảnh linh vật của thần Seth đã không diễn ra cho đến tận thời kỳ Tân vương quốc của Ai Cập.
